【舞台灯光网】 舞台灯光行业门户网站 服务热线:400-6789-360 免费注册 会员登录 | 繁體中文版 | 设为首页 | 加入收藏 | 3G | RSS | 联系我们 | 网站地图 | 投稿
舞台灯光网 网站首页|新闻中心|企业名录|品牌专区|技术学园|行业展会|商机信息|灯光设计师|人才招聘|搜索中心|行业论坛
产业观察|人物访谈|企业动态|技术动态|会议信息|新品快讯|应用案例|灯光资料库|招标信息|专业音响|LED显示屏
当前位置:舞台灯光网 > 行业新闻 > 舞台灯光应用案例 > 巡演剧目舞美道具运输过程揭秘
巡演剧目舞美道具运输过程揭秘
编辑:亦蓝 [ 2013-4-10 11:37:52 ] 文章来源:舞台灯光网
  去年,大提琴演奏家朱亦兵在从北京赴香港演出的途中,遭遇了“想也想不到”的麻烦——虽然他为大提琴单独买了票,但航空公司仍然禁止他将大提琴带上飞机。最终,朱亦兵几经周转换乘了另一家航空公司的飞机,总算没有耽误演出。

朱亦兵的遭遇虽然只是个例,但也说明了一个问题——乐器以及包括布景、灯光、服装、道具等在内的数字舞美的运输的确是艺术院团在国内外巡演过程中,最繁琐、最重要却也最鲜为人知的环节。

在剧目巡演过程中,怎样保证数字舞美适合当地的剧场?“灯服道效化”要怎样运输?如果道具损坏该怎么办?这些幕后故事,本文将一一揭秘。

数字舞美修改方案几经推敲

“当院团确定剧目的巡演档期之后,舞台技术部的工作人员一定是最先开始忙碌的人。”北京国家大剧院舞台技术部许航军告诉记者,舞台技术部首先要做的工作是通过电话、电子邮件与承办演出的剧场进行沟通,索要剧场舞台的各种参数,从舞台的长宽、侧台的大小、后台的面积,到吊杆的数量、灯光音响的配置、舞台装置的种类等,都必须拿到详尽准确的记录。

得到这些繁琐的参数后,舞台技术部的工作人员便开始为这个舞台量体裁衣,拟定剧目数字舞美的初步修改方案。之后,技术人员将带着这份方案到剧场进行实地考察,并与剧场管理方商定人员配置、技术支持等各项细节后,数字舞美修改方案才能最终定稿。

据中央歌剧院院长俞峰介绍,数字舞美修改方案一般要在巡演前半年开始拟定,因为牵扯到制作、运输等耗时的步骤,所以方案要定得早、定得快。而许航军却遇到过“一个月必须完成所有任务”的紧急情况。

2011年1月25日,国家大剧院自制歌剧《图兰朵》作为“韩国国立歌剧院2011演出季”的开幕演出,在韩国首尔艺术中心上演。当时,许航军得到这个消息时已是2010年12月24日。“运输大概需要15天,半个月的时间就没有了,数字舞美重新制作大概需要一星期,所以留给方案制作的时间少之又少。”

许航军清楚地记得,那天他写方案、画设计图,一直忙到12月25日凌晨4点,然后回家拿了两件衣服直奔机场。下了飞机就开始与韩国方面沟通细节,直到晚上8点。回到酒店,他倒在床上就睡着了。一个小时后,他就拉着两个同事开始修改方案。12月26日早晨6点,方案终于定稿,他们合上笔记本就直奔机场,赶回北京。

本着节约的原则量体裁衣

“在中国,大多数新建剧场的舞台规格是一致的,这就为我们节省了修改数字舞美的时间和经费。但在国外演出的时候往往没有这样的条件。”俞峰说,虽然国外的很多剧场历史悠久、装潢华丽,但它们的舞台往往大小不一,有些甚至相去甚远,在国内使用的数字舞美几乎无法利用,只能重做,这笔开销着实不小。

如果在国外演出《图兰朵》、《阿依达》这类全世界歌剧院都会演出的经典时,能否向当地歌剧院借用数字舞美呢?俞峰的回答是,不可能。“虽然经典剧目大家都在演,但是每位导演的创作思路和表现手法是不同的,而数字舞美是导演思路的直接体现。即使是相同的剧目,每个剧院甚至每个版本的数字舞美都不相同。所以,除一些基础灯光外,数字舞美根本无法租借。”

许航军设计数字舞美修改方案时的思路是,本着节约的原则量体裁衣。“如果对方剧场没有相应的条件,去掉这部分数字舞美又不影响整个情节的推进,就可以直接省略;如果真的影响到故事的进程,就要想办法找替代品。”

在国家大剧院版《图兰朵》的第一幕第一场有这样的情境,10余米高的升降台从天花板缓缓直落至舞台地面,站在升降台上的士兵随之逐渐露出真容。“这个动作在首尔演出的时候就实现不了。我们原本打算用一些吊杆来完成,但是这样就会与舞台顶部的灯相冲突。最终,这场我们只挂了一块幕布,士兵们都从侧台直接走上来。”

在《图兰朵》中,卡拉夫王子为了一睹图兰朵公主的美貌,不顾生命,敲响了铜锣,准备回答公主提出的3个问题。对于敲锣这一重要情节的呈现,国家大剧院版本的处理方式是,铜锣随着升降台从地下缓缓升起,卡拉夫敲响铜锣后,与士兵一同站上升降台缓缓降下。而这样的设置,在首尔艺术剧院同样无法实现。

“虽然首尔艺术剧院的舞台也有一个类似的洞口,但是没有升降装置。如果取消这个动作,就会影响剧情的发展,但我们按照他们的洞口尺寸重新做肯定来不及。我们双方沟通了很多次,希望他们想办法在当地租一个升降台,韩国方面很配合,找了很多设备让我们挑,但都不合适。最后,我们用了最笨的办法——用木板钉了一个楼梯。演出时,卡拉夫敲锣之后,他和士兵顺着楼梯走下去,铜锣则被其他演员推走。”许航军说,剧中士兵穿的鞋子是特制的,有十几厘米高,士兵的头上还有很长的羽毛头饰,限于条件,他们做的楼梯很窄,所以演员下场时非常辛苦。“但也没办法,我们只能提醒演员要注意安全。”选择靠谱的承运公司

所有为巡演舞台量身定做的数字舞美设备都已完工,之后,它们将与服装、道具、化妆用具、乐器等一起被装入数个集装箱,运往目的地。

数字舞美运输一般以集装箱海运为主,因为价格相对便宜,能节约一定的成本。但海运的速度比较慢,通常需要2到3周时间,到欧洲一些国家甚至需要一两个月。”国家大剧院舞台技术部副部长管建波说,为了不耽误演出,数字舞美运输都要留出较大时间量,除了正常情况下的海上运输时间,天气的影响、航次的排序,都在考虑因素之内。

为了在运输过程中尽量保证物品不被损坏,给这些不同种类、不同质地的数字舞美用品打包也是门技术。“在数字舞美制作阶段就会结合集装箱内部尺寸条件对数字舞美背景、道具等进行分割。在装箱之前,我们还会进行精密的测算和排布,以求最合理地利用集装箱的空间。一般来说,布景会直接放到集装箱里,而乐器、化妆用品、服装、道具等易损、对环境要求比较高的,我们会先把它们放进特制的航空箱,再把航空箱码放进集装箱。”管建波说。

对于大件乐器的运输,中央歌剧院的经验是,运输与租借结合。“小件乐器,演奏员们都会随身携带;大提琴这种尺寸的乐器,在上飞机前不仅会单独买张票,还要提前与航空公司沟通;竖琴、定音鼓、贝司这类乐器只能海运,或者向当地乐团租借。”俞峰说,乐器对空气的湿度、温度的要求比较高,价格又往往比较昂贵,所以海运的方式剧院不敢轻易尝试。“向当地乐团租借乐器非常贵,但是我们也真是没办法。”

在管建波看来,靠谱的承运公司必须具备几项硬性标准:有进行演出运输的资质和经验;有处理各种复杂手续、突发情况的能力;对目的地的运输条件有深入了解。“比如歌剧《魔笛》的服装上有不少羽毛制品。不同国家对羽毛制品的处理惯例是不一样的,有些国家会有一些限制和要求。这时,我们就需要运输公司来协调检疫、检测部门和动物保护部门,并办理好相关手续。这都需要运输公司有丰富的经验。”

大工具箱以备不时之需

即使做了最细致的保护工作,数字舞美道具在运输过程中损坏的情况还是在所难免。“在运输过程中,道具的边边角角、锋利的地方经常会因为磕碰而破损;很多道具在装车的时候不仅要放到我们为运输设计的铁笼子里,还要用绳子勒紧以防移动时损坏,但是勒得紧就会勒出印。这些都算是正常损耗。”许航军说,每次巡演,舞台技术部都会带上大工具箱,电焊、电锯、胶、备用灯泡等都在工具箱里,以备不时之需。

即使是运输时的“非正常损耗”,舞台技术部也有办法。“在数字舞美部件的制作阶段,我们会给每个部件建立详细档案,这份档案里包含部件的各种尺寸、材料、制作要求等。这也是我们进行修复的依据。”许航军回忆,《图兰朵》的道具运输中,一根“龙柱”在装箱时被蹭花了,舞台技术部立即从档案中找到原图,重新喷绘了一张外立面进行替换。

此外,如果数字舞美、乐器损坏严重,求助当地厂商、演出公司也是一个好办法。“在韩国巡演时,一个非常重要的灯具坏了。于是,我们通过国内代理商联系到了首尔的代理商。首尔的代理商马上送来配件进行更换,效率特别高。”管建波说。

分享到:
最新资讯
图片新闻
  • 舞剧《蒙古•传说》灯光设计师陈剑明
  • 中国音响灯光行业发展情况分析
  • MIPRO亮相第二届萨兰托国际电影节
  • 央视晚会缩减 音响灯光市场进入整合期
  • 十艺节放下奢华 关注艺术
新闻搜索
推荐品牌
    设为首页 | 商务信息 | 舞台灯光资讯 | 本站动态 | 关于舞台灯光网 | 网站地图 | 网站RSS | 舞台灯光3G | 友情链接
    本站实名:舞台灯光网 | 国际域名:www.sl-360.com
    版权所有 1999-2015 深圳中投网络信息技术有限公司 邮箱:web@sl-360.com 电话:+86-755-33019199(十八线) 传真:+86-755-33010311
    深圳网络警
    察报警平台
    公共信息安
    全网络监察
    经营性网站
    备案信息
    不良信息
    举报中心
    中国文明网
    传播文明