哥本哈根-在哈曼公司马田系列最新旗舰产品M6调光台面世之际，马田为其M-系列调光台发布了最新软件版本。新的软件进行了数百项改进，并具有全新的用户界面，其设计会使程序性能更加便捷和高效。

　马田M-系列调光台v3.0软件发布

　　最新V3软件的最大亮点是速度，具有更快的启动时间、更快的显示加载、更高效的进入各种功能。整洁时尚的用户界面在触摸和手势技术方面更加优化，为用户提供了仅用单指触摸便可访问一切的工作环境。用户可以简单地滑动浏览，快速进入其他播放界面或修改参数选项。双击播放状态进入其功能和选项。此外，用户可以通过快速滑动获得视觉参数控制。

　　“我们新界面设计上的目标是通过多个功能简化工作流程，无需频繁切换界面或进入子菜单，”马田公司用户体验设计总监Steven Vanspauwen说到，“用户会体会到编程速度提高了，这是他们在使用V3软件之前的任何调光台都没有做到的。”

　　马田M-PCv3不再是一个简单的硬件模拟器，而是一个真正的基于电脑的控制器，具有一个优化的用户界面，适用于任何Windows7、Windows8的触屏和非触屏电脑装备。使用同控制台接口相同的理念，M-PCv3允许任何人免费进行节目编程。M-PC免费版可以在Artnet和ENTTECDMX设备的一个通用接口下使用。

　　通过使用马田Duo-DMX盒，还可以使用带有两个通用接口的M-PC软件。当使用其一键软件加密狗授权时，通用接口数量可以增加至8个，甚至64个。