音乐剧《猫》全身皆奢侈品 15万麦克风藏头发
编辑:亦蓝 [ 2013-8-12 15:06:34 ] 文章来源:舞台灯光网
闻名世界的四大经典音乐剧之一——《猫》,自首次公演以来,已经31岁,使用过14种语言。9月6日,《猫》第一次以中文演绎,将现身南京人民大会堂,能否达到原文版的效果,甚至造就另一种经典?都等待南京观众的检验。
演员头发里藏“奢侈品”
出品方表示,为了保证《猫》中文版严格的国际标准,该剧的英国原创制作团队全程监控,除了台词和歌词经过中文的本土化之外,大到舞台布景小到演员配饰全部都是按照国际标准严格落实,现场乐队的演出形式更是国内鲜有。为了让观众的视听感受都能与百老汇媲美,演员们藏在头发里的麦克风造价都是高达15万的“奢侈品”.据了解,这种话筒的清晰度和保真度都是世界最高水平。此外,如发射器等其他音响设备也都是采用了最高配置的顶级品牌。整场演出几乎是天价的“发烧”专场,这也是为了保证观众可以听到《猫》的音乐精髓,一个音符都不会错过。而服装则是全部手绘,纯手工打造的高级定制“猫”皮。
倾斜舞台吓哭“温柔猫”
目前,《猫》的演员已经在厦门集结展开新一轮巡演季的排练并将首站从厦门出发,9月6号来到南京。在日前接受媒体采访时,“猫们”说从排练到上演到连续演上近两个月,这部号称“综合难度最高的音乐剧”一次又一次挑战着“中国猫”们超越自我。在剧中扮演双胞胎猫哥哥的贺汨江说:“一开始在排练的时候觉得跳完整个剧都非常难了,想到以后还要戴上假发穿上闷热的紧身衣跳,觉得简直是不可想象。”从穿着练功服在舞蹈房跳到穿戴全套行头在倾斜八度的正式舞台上跳,演员们都需要经历自我调适和蜕变。“温柔猫”的扮演者陈沁说:“第一次走上舞台,意识到在斜八度的舞台上跳舞有多难的时候,我的眼泪刷地就下来了,当时编舞在旁边问我怎么了,我哭着说不演了。”但无论放弃的念头曾多少次在脑中打转,这34名“中国猫”最终没有一个人退出。
文章来源:舞台灯光网 ©版权所有。未经许可,不得转载。
有意与本网合作者请与我们联系。未经《舞台灯光网》书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。